Arrimer les besoins de l’industrie des médias à ceux de l’auditoire en situation de handicap

projets de nos clients

Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle png img 1

Vidéodescription

Voix humaine avec narration simultanée. Voix de synthèse de haute qualité.

Traduction

Traduction de contenu vidéo à la minute, livré en un fichier 

Sous-titrage pour malentendants

Roll-up, Pop, Intégré à l’image

Une expertise en vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle

Vox Pictura s’engage à concilier les réalités de l’industrie avec les besoins de son public en situation de handicap. Notre réputation repose sur rapidité d’exécution et la flexibilité dont nous savons faire preuve envers la réalité de nos clients.

Nos clients

Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle peak
Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle animo films
Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle productionj 1
Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle Logo blanc pimiento 2
Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle ExtJour Logo2023 Transparent BLANC 1
Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle POB Logo FEB2020 LARGE2
Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle Logo Cayenne 1
Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle Image 1
Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle LogoFORUM Noir
Vidéodescription

Audiodescription en français du Québec et anglais avec voix humaine ou voix de synthèse de haute qualité.

Vidéodescription
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Erat enim res aperta. Ne discipulum abducam, times. Primum quid tu dicis breve? An haec ab eo non dicuntur?
Vidéodescription
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Erat enim res aperta. Ne discipulum abducam, times. Primum quid tu dicis breve? An haec ab eo non dicuntur?

Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle : tous vos services au même endroit pour plus d’efficacité

Notre structure flexible nous permet de nous adapter rapidement à la réalité et aux impératifs des producteurs de contenu. Et puisque que nous comprenons l’importance de la vidéodescription et du sous-titrage dans le développement d’un sentiment d’inclusions chez les téléspectateurs en situation de handicap, nous mettons tout en œuvre pour livrer un produit à la hauteur de leurs attentes.

Ne faire aucun compromis sur l’expérience client tout en gardant le téléspectateur au centre de notre démarche

Vidéodescription

Audiodescription en français du Québec et anglais avec voix humaine ou voix de synthèse de haute qualité.

Traduction audiovisuelle
Contenu vidéo traduit, du français vers l’anglais et de l’anglais vers français.
Sous-titrage codé
Encodage pour malentendants en français et anglais.

Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle : tous vos services au même endroit pour plus d’efficacité

Notre structure flexible nous permet de nous adapter rapidement à la réalité et aux impératifs des producteurs de contenu. Et puisque que nous comprenons l’importance de la vidéodescription et du sous-titrage dans le développement d’un sentiment d’inclusions chez les téléspectateurs en situation de handicap, nous mettons tout en œuvre pour livrer un produit à la hauteur de leurs attentes.

Ne faire aucun compromis sur l’expérience client tout en gardant le téléspectateur au centre de notre démarche

Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle Layer 1 1

Une expertise en vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle

Vox Pictura s’engage à concilier les réalités de l’industrie avec les besoins de son public en situation de handicap. Notre réputation repose sur rapidité d’exécution et la flexibilité dont nous savons faire preuve envers la réalité de nos clients.

Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle : tous vos services au même endroit pour plus d’efficacité

Notre structure flexible nous permet de nous adapter rapidement à la réalité et aux impératifs des producteurs de contenu. Et puisque que nous comprenons l’importance de la vidéodescription et du sous-titrage dans le développement d’un sentiment d’inclusions chez les téléspectateurs en situation de handicap, nous mettons tout en œuvre pour livrer un produit à la hauteur de leurs attentes.

Ne faire aucun compromis sur l’expérience client tout en gardant le téléspectateur au centre de notre démarche

Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle png img 1
Vox Pictura I Vidéodescription, sous-titrage codé et traduction audiovisuelle png img 3

Pixlock 2 jours avant diffusion? On peut vivre avec ça.

Un seul interlocuteur

Simplifiez-vous la vie en ayant tous vos services au même endroit et une livraison rapide.

Flexibilité adaptative

Notre structure nous permet de s’adapter aux horaires de diffusion et de livrer au moment souhaité par le client

Engagement envers l’inclusion

Permettre à tous les spectateurs de profiter pleinement du contenu médiatique, sans aucune barrière d’accessibilité.

Contactez notre équipe

Si vous avez des questions pour notre équipe ou bien si vous souhaitez faire une demande de soumission, contactez-nous via le formulaire suivant ou par téléphone.

© 2024 Tous droits réservés à Vox Pictura Postproduction Inc. | Une réalisation de Clik & Pixel